Résumé: Deux enquêtes sont en cours. La première, menée par le lieutenant Nawel Priss, concerne la mort suspecte de 300 membres de l’équipage du vaisseau cathédrale Luna. La seconde, dirigée par l’agent spécial Georges Bessermann, concerne l’assassinat de trois personnes, toutes vidées de leurs fluides vitaux et affublées d’un étrange tatouage. Bessermann est convaincu que les deux affaires sont liées.