Résumé: De nouveau réveillée par un mauvais rêve, Naomi découvre sur le miroir de sa salle de bains une étrange inscription. Plus tard, sur son lieu de travail, elle tombe nez à nez avec Yasufumi Yûki, de retour au Japon après cinq ans d’absence. Dans son agenda, elle découvre une photo où elle pose en compagnie d’une personne qu’elle ne connaît pas et dont le visage a été raturé au marqueur...