Résumé: Fruit d’une technologie avancée, l’anneau qui relie les 7 mondes de l’Empire ouvre sur des portes multidimensionnelles que les habitants peuvent emprunter pour circuler d’une dimension à une autre. Sur les sept passages, six seulement fonctionnent. Le septième condamne l’accès à la planète Nemo qui avait été bloqué après que ses habitants eurent déclenché une guerre effroyable.