Résumé: Cambrioleurs et chauffards n’ont qu’à bien se tenir, Arthur, le plus maladroit des agents de police, arpente les rues de sa ville, en compagnie du fidèle Albert. Qu’il se fasse emboutir par sa belle-mère au volant de sa voiture ou qu’il se retrouve coincé dans la fosse aux lions, il se met toujours dans les situations les plus loufoques, sous l’oeil incrédule de son commissaire.